Wednesday, August 20, 2008

Vatican Says "Yahweh" Not to Be Pronounced

Calls on Practice Used by 1st Christians

WASHINGTON, D.C., AUG. 19, 2008 (Zenit.org).- A note from the Vatican has reiterated a directive that the name of God revealed in the tetragrammaton YHWH is not to be pronounced in Catholic liturgy.

Bishop Arthur Serratelli, chairman of the U.S. bishops' Committee on Divine Worship, in a note informing prelates of the Vatican directive, said the indications "do not force any changes to official liturgical texts," but might cause "some impact on the use of particular pieces of liturgical music in our country as well as in the composition of variable texts such as the general intercessions for the celebration of the Mass and the other sacraments."

Commonly used songs with phrases such as "Yahweh, I know you are near," will need to be modified.

The June 29 Vatican message, from the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, clarified that the name of God revealed in YHWH was not pronounced by the first Christians, following the tradition already in use.

It explained: "The venerable biblical tradition of sacred Scripture, known as the Old Testament, displays a series of divine appellations, among which is the sacred name of God revealed in a tetragrammaton YHWH -- hwhw. As an expression of the infinite greatness and majesty of God, it was held to be unpronounceable and hence was replaced during the reading of sacred Scripture by means of the use of an alternate name: 'Adonai,' which means 'Lord.'

"The Greek translation of the Old Testament, the so called Septuagint, dating back to the last centuries prior to the Christian era, had regularly rendered the Hebrew tetragrammaton with the Greek word Kyrios, which means 'Lord.' Since the text of the Septuagint constituted the Bible of the first generation of Greek speaking Christians, in which language all the books of the New Testament were also written, these Christians, too, from the beginning never pronounced the divine tetragrammaton."

Theology

The Vatican goes on to note that this practice had "important implications" for New Testament Christology.

"When in fact, St. Paul, with regard to the crucifixion, writes that 'God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name" (Phil 2:9), he does not mean any other name than 'Lord,' for he continues by saying, 'and every tongue confess that Jesus Christ is Lord' (Phil 2:11; cf. Isaiah 42:8: 'I am the Lord; that is my name')," the Vatican note explained.

"The attribution of this title to the risen Christ corresponds exactly to the proclamation of his divinity," it continued. "The title in fact becomes interchangeable between the God of Israel and the Messiah of the Christian faith, even though it is not in fact one of the titles used for the Messiah of Israel."

"Avoiding pronouncing the tetragrammaton of the name of God on the part of the Church has therefore its own grounds," the Vatican concluded. "Apart from a motive of a purely philogical order, there is also that of remaining faithful to the Church's tradition, from the beginning, that the sacred tetragrammaton was never pronounced in the Christian context, nor translated into any of the languages into which the Bible was translated."

Wednesday, July 02, 2008

Living Together Dangerously

Study Reveals Perils of Cohabitation

By Father John Flynn, LC

ROME, JUNE 30, 2008 (Zenit.org).- Living together before marriage is a very common practice for couples in many countries. Many defend it on the basis that it enables the future husband and wife to get to know each other better.

Abundant evidence exists, however, that cohabitation is more of an obstacle rather than an advantage in preparing for marriage. Michael and Harriet McManus recently published “Living Together: Myths, Risks and Answers (Howard Books), which documents their research on the topic.

The authors, founders of the organization Marriage Savers, warn that couples who cohabit before marriage are much more likely to divorce afterward. There is a big difference, they say, between a permanent bond such as marriage and just living together in a conditional relationship.

Typically in cohabitation the two individuals are more concerned on obtaining satisfaction from the other person, they write. In marriage, by contrast, spouses tend to focus more on giving satisfaction to the other person.

One major problem with cohabitation, the book explains, is that the two partners often start living together for very different motives. While many women look upon it as a stepping-stone to marriage, men often look at it for convenience, and not as a firm commitment.

Unfair

Furthermore, the authors cite studies showing that typically cohabitation is not a fifty-fifty division of expenses and burdens. Women tend to contribute more, both in terms of money and in domestic work.

Numerous recent studies also demonstrate that physical attacks against women are much more common among cohabiting couples than among married couples. Serious violence and murder are also more prevalent among couples who are not married.

Another concern is the welfare of children. Michael and Harriet McManus point out that 41% of cohabiting U.S. couples in 2003 had children under 18 years of age living with them.

Children of couples living together without being married are at a serious disadvantage. Compared to children of married couples, they have higher rates of delinquency, they do worse at school, and suffer psychologically from the unstable home environment.

Further detailed information on the perils of cohabitation came in a report published in June by the National Marriage Project at Rutgers University. Authored by family and marriage expert David Popenoe, the study titled “Cohabitation, Marriage and child Wellbeing: A Cross-National Perspective” starts by stating: “No family change has come to the fore in modern times more dramatically, and with such rapidity, as heterosexual cohabitation outside of marriage."

Popenoe cited data showing that in the United States figures from 2002 show that over 50% of women aged 19 to 44 had cohabited for a portion of their lives. As cohabitation rates have skyrocketed, marriage rates have plummeted, he added.

Social concern

“Yet cohabitation in place of marriage should be considered a major societal concern,” Popenoe warned. He explained that an abundance of research shows clear benefits for married couples, who are normally happier, healthier and economically better off.

Research also points to a significant reduction in these benefits if a couple is only living together and are not married.

Popenoe agreed with the McManus book concerning the disadvantages of cohabitation for children. Given that cohabiting couples break up at a higher rate compared to married couples, this brings with it more stress and disruption for children. Higher rates of child abuse and family violence also bring problems for kids.

This disadvantage for children, Popenoe commented, also has a lot to do with the major trend in family patterns in past years with the shift of child rearing from married parents to single parents, mostly mothers. In a number of countries the chances are now better than fifty-fifty that a child will spend some time living with just one parent before reaching adulthood.

Single parenthood stems both from unwed births and from parental breakup after birth. Cohabitation is a factor in spurring higher parenthood due to births to couples not married. It is also responsible due to the higher breakup rate for cohabiting couples who have children -- which is more than twice what it is for married couples with children.

Popenoe tied in the higher break-up rate to the lack of commitment in cohabiting couples, a point also mentioned in the McManus book. Cohabiting partners, he said, “tend to have a weaker sense of couple identity, less willingness to sacrifice for the other, and a lower desire to see the relationship go long term.”

He cited one study carried out in the United States that calculated cohabiting couples break up at a rate five times higher than for married couples.

Europe

Popenoe also looked at the situation in Europe, where cohabitation is even more prevalent than in the United States. In Northern and Central Europe, plus the United Kingdom, more than 90% of couples live together before marriage.

In general, Popenoe commented, just about all these countries, plus others such as Australia and New Zealand, are heading in the direction of the high cohabitation rates found in Scandinavia.

In response to these changes many governments have introduced varying forms of legislation to recognize partnerships that give a series of legal benefits to couples who register their relationship.

It is still not clear, he observed, whether legislation is merely following social changes, or if it has itself also fostered the growth of cohabitation. It is likely, however, Popenoe opined, that giving legal recognition to cohabitation will weaken the status of marriage.

“There can be no doubt that the rise of non-marital cohabitation in modern nations has seriously weakened the institution of marriage, and strongly contributed to substantial and continuing increases in unwed births and lone-parent families,” Popenoe concluded at the end of his analysis.

From the point of view of the welfare of society and of children cohabitation is of little benefit, he argued. Even in some European countries with very well-financed welfare systems that support children there is still a substantial gap in child well-being between children who grow up in intact families and those who do not.

Lifelong commitment

Marriage and the family were one of the topics examined by Benedict XVI in his recent visit to the United States. During the celebration of vespers with bishops on April 16 the Pope noted his “deep concern” over the state of the family.

The Pontiff commented that family life makes is not only where we can live the experience of justice and love, but that it is also the primary place for evangelization and passing on the faith.

He noted that in addition to an increase in divorce, many young men and women are choosing to postpone marriage or forego it.

“To some young Catholics, the sacramental bond of marriage seems scarcely distinguishable from a civil bond, or even a purely informal and open-ended arrangement to live with another person,” the Holy Father observed.

“[T]he Christ-like mutual self-giving of spouses, sealed by a public promise to live out the demands of an indissoluble lifelong commitment,” is lacking in cohabitation, he added.

“In such circumstances, children are denied the secure environment that they need in order truly to flourish as human beings, and society is denied the stable building blocks which it requires if the cohesion and moral focus of the community are to be maintained,” Benedict XVI concluded. Problems that many countries around the world are struggling to deal with.

Saturday, April 12, 2008

Rome's Exorcist Gives Inside Look at Devil

Urges Separating Possession From Psychiatric Problems

ROME, APRIL 11, 2008 (Zenit.org).- Some of the mystery surrounding the devil and exorcism is being unveiled in a television and Internet report series, detailing the work of the exorcist of the Diocese of Rome.

Society of St. Paul Father Gabriele Amorth, Rome's exorcist for the past 21 years and a specialist in the figure of Mary, explained in the first edition of the series how he performs exorcisms.

"I go to one of Rome's churches, to a parish that is closed during the day," he said. "There is Mass in the morning and then the church is closed. There I perform the difficult exorcisms. I always work with seven to 10 people who help me, and use a small bed. Sometimes we need to tie people down or simply subdue them."

With Christ, the priest said, it is possible to overcome the devil: "The exorcist acts in the name of Jesus and with the strength that comes from Jesus."

Is he real?

The first question Father Amorth addressed in the report is if the devil exists: "I respond with the words of John Paul II, who was once asked this question: 'Your Holiness, I find many bishop who don't believe in the devil.' And John Paul II responded: 'One who doesn't believe in the devil doesn't believe in the Gospel.'

"The devil is an angel, and therefore, a pure spirit created good by God and who perverted himself because he rebelled against God. Therefore, he maintains all the characteristics proper of a pure spirit, such as a very large intelligence, immensely bigger than ours."

The devil is pleased by the way he is generally represented -- with wings and a tail, horns, as a bat, etc. -- because these images make him seem ridiculous and help people to believe that he does not exist, the exorcist reported.

Medical or spiritual

Father Amorth suggested that diabolic problems be separated from psychiatric ones; and to do so an exorcist is needed in every diocese to help in discernment.

"Normally when a person experiences these conflicts and problems, the first thing he does is see a doctor and psychiatrist," he said. "It is very difficult to distinguish the devil's action from a psychological problem. The person goes to a psychiatrist and after years of therapy obtains no result.

"Then he begins to suspect that the problem is not a natural one and goes to a conjurer from whom he obtains even greater harm. This is what normally happens. At this point, it is possible that someone more experienced in these matters suggests an exorcist."

Our Lady

The exorcist confirmed that Satan's great foe is the Virgin Mary.

He explained: "On one occasion an exorcist friend of mine asked the devil what most hurts him about Our Lady, what most annoys him. He responded, 'That she is the purest of all creatures and that I am the filthiest; that she is the most obedient of all creatures and that I am the most rebellious; that she is the one who committed no sin and thus always conquers me.'"

Father Amorth affirmed that on some occasions, God forces the Prince of Lies to tell the truth, however, the devil's main struggle is to make man fall into sin.

"To lead man towards evil is to make him fall into sin; this is the devil's preferred activity and we are all subject to it from our birth until our death."

According to Father Amorth, Mary is a key figure in the fight against the devil's tricks, especially since she herself was tempted: "Mariology is my field and I have often been asked if Mary was tempted by the devil. Definitely. When? From her birth until her death. But she always triumphed."

Sunday, February 17, 2008

Study finds Catholics who attend Mass are less likely to divorce or have marital separation

WASHINGTON DC, February 15, 2008--A recent poll has found that catholics who attend Mass frequently are less likely to get divorced and are more likely to have large families.

Summarizing the poll commissioned by the USCCB Subcommittee on Marriage and Family Life, and conducted by the Center for Applied Research in the Apostolate, Archbishop Joseph Kurtz said the poll's findings are "not surprising", adding that the study paints a mixed picture, as "it gives us reasons to be grateful and hopeful. It also raises concerns and presents us with challenges".

Kurtz, however, noted one distressing point – the fact that catholics "are just as likely as the overall population to obtain a divorce". But stressing on the poll's findings, Kurtz pointed out that catholics who go to Mass frequently and demonstrate a higher level of commitment to their faith, generally have lower rates of divorce and are more familiar with the Church's teachings on marriage. Those who rarely or never go to Mass are significantly more likely to obtain a divorce.

"The study showed that only two-thirds of married catholics have been married in the Church, and twenty-three percent of adult catholics have gone through a divorce. Eleven percent of catholics are divorced and remarried or are living with someone else, though the Church strictly opposes this practice", he said. There were also significant differences in terms of the age of the respondents, with younger catholics generally demonstrating a lesser knowledge of catholic teaching, and a smaller degree of commitment to their faith; older catholics, especially those who came of age prior to Vatican II, are typically more involved in Church life and more frequently attend Mass than younger generations of catholics, stated the executive summary.

However, the study found that agreement with catholic teaching is highest amongst older (born before 1943) and the much younger (born after 1981) catholics, with the least agreement with Church teachings found in the middle generation.

In conclusion, Archbishop Kurtz said that the poll has given the Catholic Church an idea of which teachings are least understood. This new research on catholics and marriage confronts us with a sense both of urgency and opportunity. It identifies strengths and accomplishments on which we are eager to build. It shines a light on challenges and difficulties which we must address.

Saturday, February 16, 2008

Back to my manger

Since thursday, feb. 14, exactly on Valentine's Day (of all dates hmmm...) I was already feeling rather fidgety - agitative, uneasy. Many times, this feeling comes as a kind of warning signal that in the days to come, if I don't take precautions, I'll be spending my days (and body aches) in bed. Indeed up to now, as in the past, I'm rolling myself up many times from bed to wipe my nose with a never-ending flow of cheece whiz- like mucuous, and dry coughing. Sometimes, I would feel a burning sensation in my chest when I cough - I hope it's not viral flu... again!... well, I'm convinced it's the weather...uh huh... probably more of a sinister curse than a blessing... I could hear several fathers coughing (could even hear them loud on the hallways...) No wonder weeks before, whenever I pass by the info, the guards would always ask me to approve requisitions for medicines and vitamins for the friars, oh... And not knowing that I too would in the end be one of them...yikes!
 
Yesterday, friday, I was struggling from my heavy colds and coughs. I was wondering if I could "pass" an appointment (actually it should have been yesterday pa...) to celebrate a funeral mass for the late father of Maam Emilie Samala at Floresco Funeral Homes in front of, or I should say, by the side of the Kalookan City Hall. Luckily I was able to secure the echo and Joel, one of the convent drivers and convinced him to take me to the place after lunch. Before that, I made sure I'll be rested with ibufropen (with alaxan) paracetamol tablets not forgetting my daily dosage of vitamins. Finally, after sometime "strengthening" myself that I could do it, we went there, I in the habit and bringing the mass kit along. We didn't have a hard time traveling since there was little traffic (surprisingly - mabait talaga ang Diyos!) and arrived at the parlor ahead of the faculty members of the UST AMV College of Accountancy. Upon arrival, Emelie and her mom greeted me and a young man helped me set up the altar for the mass. In the meantime, Emelie already noticed that my voice was coarse and I looked haggard. I told her I was not feeling well and having some body pains, and she gave me a biogesic tablet and some water. The mass went well, and I realized I was perspiring probably due to the biogesic tablet, and I felt better afterwards. After the mass and spending some time conversing with emelie's mom and the other faculty members, I went back to ust ahead of the others, by this time they already knew that I was not feeling well. And upon entering my room at the fathers' residence... yan na... full blown na yung flu.
 
Today, saturday, we'll be celebrating the UST Grand Alumni Homecoming early evening with a mass at the Benavides Plaza. But alas - paano 'to?... nasa bed pa ako, my voice seems to come from a long tunnel... with coughs and heavy colds pa rin... tsk tsk tsk... siguro naman excused na nila ako, noh... baka may epidemic na kami dito sa fathers' residence, hmmm.... ay naku.. kailangan na yung fumigation.... kailan kaya yon?